L'hôtel 5 étoiles L'Hôtel The Little Nell à Aspen propose 92 chambres à proximité de Roaring Fork River, qui se trouve à 30 mètres l'établissement. Dans l'hôtel, situé près d'Aspen Mountain Ski Resort, vous pouvez passer la journée dans une piscine en plein air ou rester actif avec la randonnée, l'équitation et le ski.
L'Hôtel The Little Nell Aspen est situé à 6 minutes à pied du Parc Wagner, à moins de 3 km d'Aspen Highlands. Les amateurs de sport apprécieront également la visite de Club de Golf et de Tennis d'Aspen, à moins de 10 minutes en voiture de l'hôtel. Cet immeuble est situé à moins de 2 km du Centre d'activités d'Aspen. Hôtel The Little Nell se trouve à quelques pas de Little Nell.
Les chambres de L'Hôtel The Little Nell disposent de la climatisation. Certaines d'entre elles comprennent un balcon et un coin salon, dotés d'un pupitre d'écriture. Les unités sont meublées avec une cheminée en pierre ainsi qu'avec revêtement de sol carrelé. Quelques unités ont également des vues sur le jardin. En plus d'une chambre séparée, deluxe apartment offre également une kitchenette pratique à des fins indépendantes.
Les hôtes peuvent avoir le petit déjeuner au restaurant. Les restaurants Cache Cache et les Brunelleschi's se trouvent à moins de 150 mètres de l'hôtel.